{"id":186,"date":"2026-04-01T17:00:00","date_gmt":"2026-04-01T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/laeka.org\/blog\/?p=186"},"modified":"2026-03-23T11:50:55","modified_gmt":"2026-03-23T15:50:55","slug":"loi-25-ia-cabinet-avocats","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laeka.org\/blog\/fr\/loi-25-ia-cabinet-avocats\/","title":{"rendered":"Loi 25 et IA : ce que votre cabinet doit savoir maintenant"},"content":{"rendered":"<p>Depuis son entr\u00e9e en vigueur compl\u00e8te en septembre 2024, la Loi 25 a chang\u00e9 les r\u00e8gles du jeu pour toute organisation qu\u00e9b\u00e9coise qui traite des renseignements personnels. Pour les cabinets d&#8217;avocats qui veulent int\u00e9grer l&#8217;IA, cette loi n&#8217;est pas un obstacle \u2014 c&#8217;est un cadre qui prot\u00e8ge autant vos clients que votre pratique.<\/p>\n<h2>Les obligations cl\u00e9s qui touchent l&#8217;IA<\/h2>\n<p>La Loi 25 exige une \u00e9valuation des facteurs relatifs \u00e0 la vie priv\u00e9e (EFVP) avant tout projet impliquant des renseignements personnels. Concr\u00e8tement, si votre syst\u00e8me d&#8217;IA traite des donn\u00e9es clients \u2014 noms, adresses, d\u00e9tails de dossiers \u2014, vous devez documenter les risques et les mesures de protection.<\/p>\n<p>Le consentement est un autre pilier. Vos clients doivent savoir que leurs donn\u00e9es seront trait\u00e9es par un syst\u00e8me d&#8217;IA, m\u00eame si celui-ci est h\u00e9berg\u00e9 dans vos murs. La transparence n&#8217;est pas optionnelle.<\/p>\n<p>Enfin, le transfert de donn\u00e9es hors Qu\u00e9bec est encadr\u00e9 strictement. Utiliser un outil d&#8217;IA dont les serveurs sont aux \u00c9tats-Unis sans les garanties requises? C&#8217;est un manquement potentiel qui peut co\u00fbter cher \u2014 jusqu&#8217;\u00e0 25 millions de dollars d&#8217;amende.<\/p>\n<h2>Le pi\u00e8ge des outils gratuits<\/h2>\n<p>ChatGPT, Google Bard, Claude via le web \u2014 ces outils sont s\u00e9duisants par leur simplicit\u00e9. Mais pour un cabinet d&#8217;avocats, ils repr\u00e9sentent un risque l\u00e9gal important. Les donn\u00e9es que vous y saisissez sont transmises \u00e0 des serveurs \u00e9trangers, souvent utilis\u00e9es pour l&#8217;entra\u00eenement des mod\u00e8les, et vous perdez tout contr\u00f4le sur leur traitement.<\/p>\n<p>Un avocat qui copie un extrait de contrat client dans ChatGPT effectue, au sens de la Loi 25, un transfert transfrontalier de renseignements personnels sans les garanties requises. C&#8217;est aussi simple \u2014 et aussi grave \u2014 que \u00e7a.<\/p>\n<h2>L&#8217;IA conforme : c&#8217;est possible<\/h2>\n<p>La conformit\u00e9 n&#8217;exige pas de renoncer \u00e0 l&#8217;IA. Elle exige de la d\u00e9ployer correctement. Un syst\u00e8me d&#8217;IA h\u00e9berg\u00e9 sur des serveurs canadiens, d\u00e9di\u00e9 \u00e0 votre cabinet, avec des contr\u00f4les d&#8217;acc\u00e8s appropri\u00e9s, respecte pleinement la Loi 25.<\/p>\n<p>Les \u00e9l\u00e9ments essentiels d&#8217;une IA conforme incluent l&#8217;h\u00e9bergement au Canada avec des centres de donn\u00e9es certifi\u00e9s, le chiffrement des donn\u00e9es au repos et en transit, des journaux d&#8217;audit complets pour d\u00e9montrer votre diligence, une politique de r\u00e9tention claire avec suppression automatique, et la documentation de votre EFVP.<\/p>\n<h2>Le responsable de la protection des renseignements personnels<\/h2>\n<p>La Loi 25 exige que chaque organisation d\u00e9signe un responsable de la protection des renseignements personnels. Dans un petit cabinet, c&#8217;est souvent un associ\u00e9 qui cumule cette responsabilit\u00e9. Ce responsable doit comprendre comment l&#8217;IA traite les donn\u00e9es et pouvoir r\u00e9pondre aux demandes d&#8217;acc\u00e8s des personnes concern\u00e9es.<\/p>\n<p>Former cette personne aux enjeux sp\u00e9cifiques de l&#8217;IA est un investissement qui vous prot\u00e8ge. Elle doit comprendre ce qu&#8217;est un mod\u00e8le de langage, comment fonctionne un RAG, et quelles donn\u00e9es transitent o\u00f9.<\/p>\n<h2>Transformer la conformit\u00e9 en avantage concurrentiel<\/h2>\n<p>Les cabinets qui prennent la Loi 25 au s\u00e9rieux en mati\u00e8re d&#8217;IA se d\u00e9marquent. Pouvoir dire \u00e0 un client corporatif : \u00ab Notre syst\u00e8me d&#8217;IA est h\u00e9berg\u00e9 au Canada, conforme \u00e0 la Loi 25, et nous avons compl\u00e9t\u00e9 notre EFVP \u00bb \u2014 c&#8217;est un argument de vente puissant, surtout aupr\u00e8s des clients institutionnels et des entreprises soucieuses de leur propre conformit\u00e9.<\/p>\n<h2>Agissez maintenant<\/h2>\n<p>Chez Laeka, nous d\u00e9ployons des solutions d&#8217;IA con\u00e7ues d\u00e8s le d\u00e9part pour la conformit\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise. H\u00e9bergement canadien, documentation compl\u00e8te, accompagnement dans votre EFVP \u2014 nous couvrons tous les aspects pour que vous puissiez adopter l&#8217;IA en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9servez votre appel d\u00e9couverte de 30 minutes<\/strong> pour faire le point sur votre conformit\u00e9 IA. \u2192 <a href=\"https:\/\/laeka.org\/services\/\">laeka.org\/services<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Loi 25 impose des obligations strictes sur l&#8217;utilisation de l&#8217;IA avec des donn\u00e9es personnelles. Voici ce que chaque cabinet d&#8217;avocats doit savoir pour rester conforme.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":491,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[189],"tags":[],"class_list":["post-186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ia-pour-pros"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laeka.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laeka.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laeka.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laeka.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laeka.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/laeka.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":492,"href":"https:\/\/laeka.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186\/revisions\/492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laeka.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laeka.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laeka.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laeka.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}